December 1st: Christmas Gifts Shopping tips

Det er 1. desember og klart for den første luken i adventskalenderen min. I dag skal jeg gi dere noen tips om litt julegaveshopping og en liten "give away" også;)
It's December 1st and time to start my Advent Calendar. Today I want to give you some Christmas Gift Shopping Tips and a little give away too;)

*Først vil jeg fortelle om et julemarked som skal holdes lørdag 6.desember!

Det er de tre søte damene(Jill, Hanne og Linda) bak Nesten Perfekt bloggen som skal holde dette julemarkedet. Her kan du lese mer.
First I want to tell you about the three ladies at the Nesten Perfekt blogg. They sell amazing homemade clothes and decorations, and on December 6th they are haveing a Christmas Fair to sell their creations. So if you are in Bergen that day, stop by the fair and have a look.

*Så over til noen kjempestilige produkter! Det er tingene fra Blafre Design.

And next is some cool stuff from Blafre Design.

Jeg elsker disse søte figurene deres og de flotte retro-mønstrene de bruker på designene sine. Jeg har selv kjøpt den grønne Bambi matboksen og er blitt så glad i den. Bruker den masse til lunsjen min, og den har plass til både brødskiver, en liten yoghurt og litt frukt! Og så har jeg et par av de små oppbevaringsboksene også. Pynter flott opp på kjøkkenet. Så hvorfor ikke stikke innom Blafre butikken og kjøpe litt julegaver, både til store og til små?!?
De har også en flott blogg med masse inspirasjon!

Blafre Design is a Norwegian company which makes some really cool accessories with retro prints. Have a look in their web shop to get some inspiration!

*Og så til det siste tipset for i dag. Det er det flotte nettstedet Etsy, hvor man kan kjøpe og selge håndlagde ting.

And the last tip today is about Etsy, where you can sell and buy handmade things.Her kan jeg sitte i timesvis og se på alt fra smykker, vesker, klær og fotografier som er tilsalgs. Jeg har kjøpt en del ting fra forskjellige kunstnere på Etsy, og har vært veldig fornøyd med kvaliteten. Og som oftest er ikke portoen så dyr heller;)

Etsy har også en egen side med gavetips. Så trenger du litt inspirasjon til årets julegaver, så ta gjerne en titt der!
There are so many great artists selling their creations at Etsy and I love looking for some goodies there. They have a great Gift Guide, which is really useful when your out of ideas for the last Christmas presents.

Give Away:

Og for å feire luke 1 i adventskalenderen min, skal jeg gi vekk en liten boks med røde elefanter og to kort fra Blafre Design til én heldig vinner.
Alt du trenger å gjøre, er å legge igjen en kommentar på dette innlegget, og du kan gjerne fortelle om adventskalenderen min på bloggen din også:)
Har du ikke blogg, så er det fint om du legger igjen kontaktinfo(epost)i kommentaren din, slik at jeg kan kontakte deg om du skulle være den heldige vinneren.
Du har frist til 27. desember kl 20.00 for å delta.
Lykke til!
To celebrate the 1st day of December, I want to give away this small box with red elefants and the two greeting cards from Blafre Design to ONE lucky winner.
To join the draw, all you have to do is write a comment on this post. I would also be happy if you told about my Advent Calendar on your blog.
If you don't have a blog, just leave some contact info(email address) in your comment!
You have until December 27th 8PM(GMT+1) to join!

Jeg ønsker dere alle en flott adventstid, og stikk gjerne innom i morgen for å se neste luke i kalenderen!