søndag, april 24, 2011

Til en sprek 60-åring!

Fredag fylte mamma 60 år. Hun elsker å sy og hadde ønsket seg en overlock symaskin. Hun fikk selvfølgelig det av familien og i den sammenheng laget jeg et kort til henne med sying som tema.
On Friday my mother turned 60. She loves sewing and had wished for an overlock sewing machine. The family bought one for her and I made a card with a sewing theme. This card is my entry for Stamptacular Sunday #108(layers).
Jeg fant noen stilige sy-bilder på internett som passet fint til kortet. Dette pin-up bildet er et av dem. Papirene er fra Fancy Pants.
 American Crafts stickers ble brukt til tallene. Tag'en er klippet ut av et av mønsterarkene fra Fancy Pants(it's the little things).
Kortet er laget av en brun papirpose. Den er punchet med Martha Stewart Doily Lace punch i åpningen. På innsiden har jeg laget en tag som er pyntet med diverse vintage stempler fra Inkido og et gammelt frimerke(med et 60-tall på).
Innsiden av kortet inneholder mer syrelaterte motiver og pynt.
Her er noen gamle knapper på den originale emballasjen. De har jeg kjøpt på ebay. Jeg har også brukt noen synåler som pynt.
Inni den søte papirposen(hang på noen klær vi har kjøpt), puttet jeg en tag med hilsen til jubilanten. Tekststempel er fra Norsk Stempelblad. Fugl er fra Inkido.
Her har jeg laget an gammel postkort-tag med stempler fra Inkido, et gammelt frimerke og vintagebilde fra internett.
På baksiden av kortet fikk jeg også plass til et vintagebilde. Det er fra et gammelt symønster.
Supplies for this card:
Cardstock: Water Colour Paper
Design Papers: Fancy Pants - It's The Little Things
Inks: Distress Ink - Walnut Stain, Brushed Corduroy, Color Box Fluid Chalk -  Ice Jade
Stamps: Inkido - Vintage Stamps, Norsk Stempelblad, sentiments
Tools: Tim Holtz - Distress tool, Sewing Machine, Martha Stewart- Cornice border punch, Doily lace punch
Others: old stamps, old buttons from my grandmother, vintage images from google, old lace, American Crafts - Alpha Nu,bers, Wild Orchid Crafts - cherry flowers.

17 kommentarer:

Christina C. sa...

OMG, Kristine, your card is amazing....your mother will LOVE IT!!! Such a personal and unique creation...love the vintage accents!
Love the inside...truly an extraordinary card!!!!!

Jorunn sa...

Stilig kort! Morsomt bilde du har brukt på forsiden :) Kortet er så gjennomført i stilen både på utsiden og innsiden. Jeg er helt sikker på at dette faller i smak hos mamma'n din :)

זהבית שקד sa...

Amazing Card!!
happy b-day to your mum!!
i love to sew

Zehavit

Camilla sa...

SÅ stilig! Digger innsiden med alle detaljene, og retrostilen:)

Judy Ford sa...

Love your vintage card! Happy Birthday to your mom! She is very lucky to have such a talented daughter!!! I love my overlock machine! Happy sewing to her too!!

Anonym sa...

Kristine, this is just fabulous!! So many beautiful details!!!
Happy Easter!!

Heidi sa...

Utrolig flott kort med mange fine detaljer! Passer perfekt til gaven, som hun sikkert får mye glede av :)

Anonym sa...

Beautiful card, I love all the details!
xxx
Dutch Tulip
Marja

Riet sa...

So wonderful Kristine,I love the images and your papers.

Hugs Riet.xx

Torill sa...

Dette kortet var bare knalltøft!Sååå mange stilige og flotte detaljer.Mange lekre bilder
Torill

Annacarin sa...

Hejsan, vilket underbart kort du har gjort! Och du har lyckats få hela kortet både innuti och på utsidorna i samma stil!! Så FINT!!
Ha det gott, Annacarin

Annette sa...

What a gorgeous, gorgeous, gorgeous combination of EVERYTHING! There's soooo any yummy layers & embellishments it had me drooling! lol! Thanks for sharing your creaiton with us at SSC this week.

lilladilla sa...

For et utrolig flott kort, tenker det ble satt stor pris på ..

Hanne sa...

Å du himmelske hærskare! For et fantastisk kort! Tipper mamma'n din ikke er ferdig med å se på det enda ;) Et ordentlig Kristine-kort, i både farger og digge detaljer! For et flott arbeid... den tag'posen inni var jo helt genial - en viss liftefare der...

Enda en superduperklem til dig :)

Magento Themes sa...

wow!!! Its amazing cards!!!
I just love this all cards... These are fabulous and great designs.
I like this lace designs and button works,its so cute.
Thanks for this great collections..

Ghanya sa...

Wow this is really an amazing project!
Love your work.

Hugs
Ghanya

Lim sa...

FABULOUS!!! Love the design, sketch and color combo and I can't forget to mention the details...WOW!!! You blow me away with your ideas. You are so talented!
Hugs,
LIM